ὄνειρος

ὄνειρος
ὄνειρος, ὁ, or [full] -ὄνειρον, τό, the masc. form freq. in Hom., also in Pi.P.4.163, Hdt.1.34,7.16.β', E.IT569 : acc. pl. ὀνείρους Perdrizet-Lefèbvre
A Les graffites grecs du Memnonion d'Abydos No.528 : the neut. in Od.4.841, Hdt.7.14,15, A.Ch.541, 550, S.El.1390 (lyr.), E.HF517 ; and in prov., τοὐμὸν ὄ. ἐμοί 'you are telling me what I know already', Call.Epigr.34, Cic.Att.6.9.3 (cf.

ὄναρ 1.1

, ὄνειαρ II) : the forms ὀνείρου -ῳ -ων -οις leave the gender doubtful : pl.

ὄνειρα E. HF518

, AP9.234 (Crin.) ; but the form ὀνείρατα (as if from ὄνειραρ, EM47.53) is more freq. in nom. and acc., Od.20.87, etc. : also gen.

ὀνειράτων Hdt.1.120

, A.Pr.485, al., S.El.481 (lyr.) : dat.

-ασι A.Pr. 655

, Pers.176, S.OT981, E.Alc.354 : gen. sg.

-ατος Pl.Tht.201d

 ; dat. sg.

ἐν τὠνείρατι A.Ch.531

 :—dream, Il.2.80, al. ; ὄνειρον ὑποκρίνεσθαι, v. ὑποκρίνω B. 1.2 ;

θέρμετε δ' ὕδωρ, ὡς ἂν θεῖον ὄ. ἀποκλύσω Ar.Ra.1340

.
2 as pr. n. dream personified, Il.2.6 sqq. : also in pl.,

δῆμος ὀνείρων Od.24.12

, cf. Hes.Th.212.
3 in similes or metaphors, of anything unreal or fleeting,

σκιῇ εἴκελον ἢ καὶ ὀ. Od.11.207

, cf. 222 ; τοῦ ποτε μεμνήσεσθαι ὀΐομαι ἔν περ ὀ. if only in a dream, 19.581 ;

σμικρὰ ὀνείρατα λέλειπται

 faint and shadowy traces,

Pl.Lg. 695c

 ; ὄνειρα ἀφένοιο dreams of wealth, APl.c. (Cf. ὄνοιρος.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • όνειρος — ὄνειρος, ὁ (ΑΜ) βλ. όνειρο …   Dictionary of Greek

  • Ὄνειρος — masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὄνειρος — Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀλλότριον ἄλγος ὄνειρος. — См. На чужой спине беремя легко …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ὀνείροις — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc dat pl ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀνείροισι — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc dat pl (epic ionic aeolic) ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀνείρου — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc gen sg ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀνείρων — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc gen pl ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀνείρῳ — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc dat sg ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὄνειρον — ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos masc acc sg ὄνειρος Les graffites grecs du Memnonion d Abydos neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • СОН —    • Όνειρος,          Somnĭum, Гомер еще не знает олицетворения С., не знает бога С.; см. Divinatio, Дивинация, 4. Полагали, что местопребывание снов находится на дороге в ад (Ноm. Od. 24, 12), откуда выходят обманчивые сны через двери из… …   Реальный словарь классических древностей

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”